Japanese crossword «Music plate»

A music plate? You mean a record?

Nice one!

Music plate... I've never heard that before!!

Good one. Nice use of greys to capture the light shimmer.

Very good

that's a Schallplatte. A Single, not a Langspielplatte

A very nice one for beginners :D And I like the name, though XD

Haha! If a record is a Music Plate, is a CD a Record Saucer? :P Nice puzzle!

Nice colors

Fun

Easy

I took the yellow to be the label on an LP. If it's a 45, the yellow would have to be the adapter you stick in the big hole so you can play it on your regular record player. See how old I am to know this stuff?

I love it!

It could also be an LP - known as a 33 (from the number of revs per minute it plays at) or even (and I'm old enough to remember these) a 78!

Guest is right. 33 rpm LP. (I'm also 78 and remember these.) The checking software enters errors until the puzzle is completed, making it difficult at times.

Translation can be very interesting. I like the idea of a plate and saucer for an LP and a CD. :-)

nice simple design,thanks

I have lots of 7 inch singles that don't have the big hole requiring the adapter

Some singles had plastic middle bits that would go on the smaller spindle but could be pushed out if using the bigger one. Anyone remember E.P. (extended play) records?

A great, simple puzzle.

Wow a trip down memory lane :):)

5.30 n!cee